Book of Jasher

Analýza A Revize Aplikací Pro Android: Book of Jasher, Vyvinuté Společností Banaka. Uvedeno V Kategorii Knihy A Referenční Materiály. Aktuální Verze Je 1.5.0, Aktualizována Na 25/05/2025 . Podle Recenzí Uživatelů Na Google Play: Book of Jasher. Dosaženo Více Než 5 Tisíc Instalací. Book of Jasher Má V Současné Době Recenze 70, Průměrné Hodnocení 4.4 Hvězd

Kniha Jasher, nazývaná také Pseudo-Jasher, je literární padělek z osmnáctého století od Jacoba Iliveho. Tvrdí se, že jde o anglický překlad ztracené Knihy jashera Flaccus Albinus Alcuinus. Někdy se tomu říká Pseudo-Jasher, aby se odlišil od středorázového Sefer haYashar (Kniha vzpřímených, Neapol, 1552), který zahrnuje pravou židovskou legendu.
Titulní stránka knihy, která vyšla v listopadu 1750, říká: „do angličtiny přeložil Flaccus Albinus Alcuinus z Británie, opat z Canterbury, který se vydal na pouť do Svaté země a Persie, kde objevil tento svazek ve městě Gazna. “ Kniha tvrdí, že je napsána Jasherem, synem Caleba, jednoho z Mojžíšových poručíků, který později soudil Izrael v Shiloh. Kniha pojednává o biblických dějinách od stvoření až po vlastní den Jashera a byla představována jako Ztracená kniha Jashera uvedená v Bibli.

Původ textu byl okamžitě podezřelý: duchovní Alcuin z osmého století nemohl vytvořit překlad Bible krále Jakuba do angličtiny. Alcuin uvádí úvodní zprávu o objevu rukopisu v Persii a jeho historii od doby Jashera a pochvalu Johna Wycliffa.