Platts Urdu, Hindi, English

تجزیه و تحلیل و بررسی برنامه Android: Platts Urdu, Hindi, English ، ساخته شده توسط Digital South Asia Library, University of Chicago. ذکر شده در گروه کتاب‌ها و منابع. نسخه فعلی 2.4 است که در 14/07/2025 به روز شده است. با توجه به بررسی کاربران در Google Play: Platts Urdu, Hindi, English. بیش از 1 هزار نصب به دست آمد. Platts Urdu, Hindi, English در حال حاضر 9 بررسی ، میانگین امتیاز 4.3 ستاره دارد

برنامه فرهنگ لغت اردو، هندی و انگلیسی Platts محصولی از برنامه کتابخانه دیجیتال جنوب آسیا (https://dsal.uchicago.edu) در دانشگاه شیکاگو است. این برنامه یک نسخه قابل جستجو از "جان دبلیو پلاتز" "دیکشنری اردو، هندی کلاسیک و انگلیسی" را تهیه کرده است. لندن: W. H. Allen & Co.، 1884.

برنامه فرهنگ لغت Platts می تواند هر دو آنلاین و آفلاین استفاده شود. نسخه آنلاین با پایگاه داده ای که از راه دور بر روی سرور در دانشگاه شیکاگو اجرا می شود، ارتباط برقرار می کند. نسخه آفلاین با استفاده از یک پایگاه داده است که در دستگاه اندیشه پس از اولین بار ایجاد شده است. به طور پیش فرض، برنامه در حالت آنلاین عمل می کند.

برنامه اجازه می دهد تا کاربران را به انجام هر دو headword و پرس و جو کامل متن.

حالت پیش فرض این برنامه برای جستجوی کلمات کلیدی است. برای جستجوی یک عنوان، کادر جستجو در بالا (نماد بزرگنمایی) را لمس کنید تا صفحه کلید روی صفحه نمایش را باز کنید و شروع به جستجو کنید. کلمات کلیدی را می توان در Perso-Arabic، Devanagari، شخصیت های لاتین با دقت بالا و شخصیت های لاتین نادیده گرفته شده وارد کرد. به عنوان مثال، جستجوگرهای headword برای ستوده، सुतोतला، sitūda، و situda همه تعریف "ستایش، جشن" را ارائه می دهند.

پس از ورود به سه کاراکتر در کادر جستجو، یک لیست رونده از پیشنهادات جستجو ظاهر خواهد شد. کلمه را برای جستجوی جستجو کنید و به طور خودکار فیلد جستجو را پر کنید. یا پیشنهادات را نادیده بگیرید و به طور کامل عبارت جستجو را وارد کنید. برای انجام جستجوی، دکمه بازگشت روی صفحه کلید را لمس کنید.

به طور پیشفرض جستجوهای headword گسترش پایان دادن به عبارت جستجو را گسترش می دهد. به عبارت دیگر، جستجو برای "ram" نتایجی برای headwords هایی که از "ram" شروع می شود تولید می کند و هر کدام از شخصیت های پسین مانند "راما" (رام राम)، "راماوات" (راماوت रामावत) و غیره برای گسترش در مقابل پرس و جو، کاربران می توانند شخصیت "٪" را در ابتدای عبارت جستجو وارد کنند. به عنوان مثال، "٪ ram" "abhirām" (ابهرام अभिराम)، "ěhtreram" (احترام अचजन) و غیره را پیدا خواهد کرد. شخصیت سرآمد در مقابل یک کلمه نیز پیشنهادات جستجو را گسترش می دهد.

برای جستجوی متن کامل و جستجوی جستجوی پیشرفته، زیر منوهای "گزینه های جستجو" را در منوی سرریز (معمولا سه آیکون نقطه عمودی در گوشه سمت راست بالای صفحه انتخاب کنید) را انتخاب کنید.

برای جستجوی متن کامل، کادر «جستجو تمام متن» را بررسی کنید و یک عبارت را در فیلد جستجو وارد کنید. جستجوی متن کامل جستجو چند کلمه ای را پشتیبانی می کند. به عنوان مثال، جستجو "کولت وحشی" نتیجه 1 را به دست می آورد که در آن "تعریف" و "کولت" در تعریف مشابه یافت می شود. جستجوهای چند جمله ای می تواند با اپراتورهای بولی "NOT" و "OR" نیز اجرا شود. جستجوی "frisky OR colt" نتایج 20 متن کامل را باز می گرداند؛ "frisky NOT colt" نتایج 6 متن کامل را باز می گرداند.

برای انجام تطبیق زیرشاخه، یک گزینه را از زیر منوهای «گزینه های جستجو» انتخاب کنید، یک رشته را در فیلد جستجو وارد کنید، و بازگشت را لمس کنید. پیش فرض برای همه جستجو ها "کلمات شروع با." اما برای مثال، انتخاب "کلمات با پایان دادن به"، "جستجو در تمام متن" و سپس وارد کردن "gam" به عنوان رشته جستجو، 59 نمونه از کلمات را که در "gam" به پایان می رسند پیدا می کنند.
    
نتایج جستجو ابتدا در لیست شمارشی قرار میگیرد که نشانگر اردوی سرعنوان، ترتیب لاتین با علامت اختصاری سرفصل و یک تکه تعریف است. برای دیدن یک تعریف کامل، headword را لمس کنید.

در حالت آنلاین، صفحه نتیجه کامل نیز یک پیوند شماره صفحه دارد که کاربر میتواند روی آن کلیک کند تا متن کامل تعریف را دریافت کند. پیوندهای فلش در بالای صفحه کامل به کاربر اجازه می دهد تا به صفحات قبلی و بعدی در فرهنگ لغت کلیک کند.

برای انتخاب حالت آنلاین یا آفلاین، به سادگی کادر "جستجو آفلاین" را در منوی سرریز چک کنید یا علامت آن را بردارید. هنگامی که در حالت آنلاین، نماد جهان در بالای صفحه ظاهر خواهد شد؛ در حالت آفلاین، نور ظاهر می شود.

توجه داشته باشید که در هنگام راه اندازی، برنامه برای بررسی اینکه آیا دستگاه دارای یک اتصال به اینترنت است و سرور از راه دور در دسترس است، آزمایش خواهد کرد. باز هم، برنامه به طور پیش فرض در حالت آنلاین عمل می کند. کاربر قبل از انجام جستجوی باید حالت مناسب را انتخاب کند.