Compare Inspired Version, KJV
Σύγκριση του IV του Joseph Smith με το KJV και ένα ελληνικό/εβραϊκό διαγραμμικό.
Πληροφορίες Εφαρμογής
Περιγραφή Εφαρμογής
Ανάλυση Εφαρμογών Android: Compare Inspired Version, KJV, Που Αναπτύχθηκε Από Το Jack Sande. Που Αναφέρονται Στην Κατηγορία Βιβλία Και Αναφορές. Η Τρέχουσα Έκδοση Είναι 3.0.0, Ενημερωμένη Στις 02/06/2025 . Σύμφωνα Με Τις Αναθεωρήσεις Των Χρηστών Στο Google Play: Compare Inspired Version, KJV. Επιτυγχάνονται Πάνω Από 1 Χίλια Εγκαταστάσεις. Το Compare Inspired Version, KJV Έχει Σήμερα 18 Κριτικές, Μέση Βαθμολογία 4.4 Αστέρια
Η παράλληλη έκδοση επιτρέπει στον αναγνώστη να διακρίνει γρήγορα τις διαφορές και τις ομοιότητες μεταξύ της Έκδοσης King James και της Inspired Version του Joseph Smith. Επιπλέον, προστίθεται ένα συνοδευτικό ελληνικό κείμενο της Καινής Διαθήκης και η Εβραϊκή Παλαιά Διαθήκη για αναφορά και περαιτέρω μελέτη.Αυτή η επιστημονική εργασία είναι να ωφελήσει τον αναγνώστη με τέσσερις τρόπους.
1. Η πλειονότητα των βιβλίων αναφοράς της Βίβλου είναι προσαρμοσμένα στην έκδοση King James της Βίβλου. Τα Concordances, τα λεξικά της Βίβλου και τα σχόλια χρησιμοποιούν όλα συστήματα αρίθμησης (κεφάλαιο και στίχο) που είναι επίσης το ίδιο που χρησιμοποιείται από την έκδοση King James. Η Inspired Version του Joseph Smith έχει το δικό της σύστημα αρίθμησης, γεγονός που καθιστά πολύ δύσκολη τη χρήση πολλών από τις διαθέσιμες αναφορές. Με αυτήν την παράλληλη μελέτη, ένας στίχος που απευθύνεται στο σύστημα αρίθμησης της Έκδοσης του Βασιλιά Τζέιμς θα μπορούσε γρήγορα να διασταυρωθεί στην Εμπνευσμένη Έκδοση και να διαβαστεί στο πλαίσιο άλλων στίχων.
2. Είναι κουραστικό έργο να συγκρίνουμε τις διαφορές μεταξύ της Έκδοσης Inspired και της Έκδοσης King James. Αυτή η αναφορά υπογραμμίζει την αλλαγή στις λέξεις χρησιμοποιώντας έντονη γραφή και υπογράμμιση για να εμφανιστούν λέξεις που εμφανίζονται στη μία έκδοση αλλά δεν εμφανίζονται στην άλλη έκδοση.
3. Η Berean Interlinear Bible είναι ένα πρόσθετο εργαλείο που επιτρέπει στον μη Έλληνα αναγνώστη να ελέγξει τη σημασία των ελληνικών λέξεων που χρησιμοποιούνται για διάφορες μεταφράσεις της Βίβλου σήμερα. Κάθε ελληνική λέξη ακολουθείται από αγγλική μετάφραση. Τα αγγλικά συνδέονται με μια πιο λεπτομερή εξήγηση της ελληνικής λέξης. Για όσους δεν γνωρίζουν ελληνικά, θα μπορούσαν επίσης να αντιγράψουν την ελληνική λέξη και να ερμηνεύσουν τη λέξη το Διαδίκτυο. Το ίδιο ισχύει και για το εβραϊκό διαγραμμικό.
4. Αυτή η αναφορά έχει το πλεονέκτημα ότι μπορεί να διαβάσει οποιαδήποτε από τις εκδόσεις (IV, KJV και Ελληνικά/Εβραϊκά) με τη σειρά που είναι διαθέσιμη σε οποιοδήποτε έντυπο αντίγραφο. Προηγουμένως, υπήρχε ένα εξαιρετικό βιβλίο αναφοράς (η «Νέα Μετάφραση» της Βίβλου του Τζόζεφ Σμιθ) που έδειχνε μόνο τους στίχους με διαφορές μεταξύ της Έκδοσης King James και της Εμπνευσμένης Έκδοσης. Οι στίχοι που δεν είχαν διαφορές δεν τυπώθηκαν, δυσκολεύοντας την ανάγνωση μιας συνεχούς αφήγησης. Επίσης, μερικές φορές τα αποσπάσματα του έργου του Τζόζεφ Σμιθ αναδιοργανώνονταν από αυτά που βρίσκονται στην Έκδοση King James. Το κείμενο ενός κεφαλαίου μπορεί να έχει τους στίχους 5 και 8 που αλλάζουν με τη σειρά που βρίσκεται στην άλλη έκδοση.
Προσφέρουμε Επί Του Παρόντος Την Έκδοση 3.0.0. Αυτή Είναι Η Τελευταία, Πιο Βελτιστοποιημένη Έκδοση Μας. Είναι Κατάλληλο Για Πολλές Διαφορετικές Συσκευές. Δωρεάν Λήψη Απευθείας Apk Από Το Google Play Store Ή Άλλες Εκδόσεις Που Φιλοξενούμε. Επιπλέον, Μπορείτε Να Κατεβάσετε Χωρίς Εγγραφή Και Δεν Απαιτείται Σύνδεση.
Έχουμε Περισσότερες Από 2000+ Διαθέσιμες Συσκευές Για Samsung, Xiaomi, Huawei, Oppo, Vivo, Motorola, LG, Google, OnePlus, Sony, Tablet ... Με Τόσες Πολλές Επιλογές, Είναι Εύκολο Για Εσάς Να Επιλέξετε Παιχνίδια Ή Λογισμικό Που Ταιριάζουν Στη Συσκευή Σας.
Μπορεί Να Έρθει Χρήσιμο Εάν Υπάρχουν Περιορισμοί Χώρας Ή Περιορισμοί Από Την Πλευρά Της Συσκευής Σας Στο Google App Store.
Τι Νέο Υπάρχει
Included Hebrew interlinear, Joseph Smith's version of the Old Testament, and Old Testament of the KJV
Πρόσφατα Σχόλια
A Google user
Excellent resource. Very well put together. I love the fact you can use any of the three as the main reference point. Please add a swipe left and swipe right to move to the previous and next chapters. Are you planning on adding the old testament some time along with the Hebrew version of the old testament?
A Google user
I think this would benefit from having comparisons of the Old Testamemt as well. Otherwise a great rescource and evangelical tool.
A Google user
Fantastic effort. It is so important to identify with the original Greek. It is necessary to understand the true nature of the Word of God, who is of God and is God.
DVF
Misleading Bible app. It should clarify only the New Testament is included, since the Old Testament unfortunately isn't.
A Google user
Love it! Thanks for this effort.
Barry Bennett
Wonderful! If it included the Old Testament it would be even better.
A Google user
Very valuable and well