Captions for Videos - SUBCAP
زیرنویسهای ویدیویی، سازنده شرحهای خودکار، تولیدکننده زیرنویسهای بسته، اضافه کردن ترجمه
اطلاعات برنامه
توضیح برنامه
تجزیه و تحلیل و بررسی برنامه Android: Captions for Videos - SUBCAP ، ساخته شده توسط Ratel. ذکر شده در گروه ابزار بازیهای ویدویی. نسخه فعلی 3.2.5 است که در 18/07/2025 به روز شده است. با توجه به بررسی کاربران در Google Play: Captions for Videos - SUBCAP. بیش از 333 هزار نصب به دست آمد. Captions for Videos - SUBCAP در حال حاضر 6 هزار بررسی ، میانگین امتیاز 3.6 ستاره دارد
آیا می خواهید زیرنویس اضافه کنید اما به دنبال راهی آسان هستید؟شما در جای مناسب هستید! اکنون دانلود کنید!
زیرنویس ها می توانند بلندتر از کلمات صحبت کنند!
Subcap یک برنامه تلفن همراه است که به کاربران امکان می دهد با فیلمبرداری همزمان یا آپلود فیلم از گالری عکس تلفن خود، ویدیوها را با زیرنویس خودکار در دسترس قرار دهند. به طور خودکار صدا را به متنی که میتوانید ویرایش یا کپی کنید، شناسایی و رونویسی میکند. سازنده زیرنویسهای خودکار Subcap از هوش مصنوعی (AI) برای تولید زیرنویسها با دقت بالا استفاده میکند. با توجه به انتخاب، می توان زیرنویس ها را در رنگ ها، فونت ها یا موقعیت های مختلف اضافه کرد.
همچنین میتوانید بهطور خودکار زیرنویسهای ایجاد شده به زبان ویدیوی خود را به زبانهای دیگر ترجمه کنید و یک زیرنویس جدید به ویدیوی خود اضافه کنید. Subcap از ترجمه ماشینی برای شناسایی بیش از صد زبان استفاده می کند. همچنین می توانید دو زیرنویس مختلف به دو زبان مختلف به ویدیوی خود اضافه کنید.
علاوه بر همه اینها، می توانید با افزودن فایل .SRT خود به ویدیوی خود، ویدیوی خود را با زیرنویس ایجاد کنید.
بنابراین، مزایای اضافه کردن زیرنویس به ویدیوهای شما چیست؟ بیشتر از آنچه فکر می کنید:
- در مقایسه با ویدیوهای بدون زیرنویس، 17 درصد واکنش بیشتری دریافت کنید
- 26٪ کلیک CTA بیشتر در مقایسه با ویدیوهای بدون زیرنویس دریافت کنید
- در مقایسه با ویدیوهای بدون زیرنویس، 35 درصد بیننده بیشتری دریافت کنید
- با 85 درصد از بینندگانی که صدایشان روشن نیست تعامل برقرار کنید
- به طور میانگین بیش از 100 میلیارد بازدید ماهانه ویدیو در TikTok وجود دارد
- روزانه 500 میلیون نفر از استوری های اینستاگرام بازدید می کنند
- ویدیوهای ارسال شده در اسنپ چت به 18 میلیارد بازدید روزانه رسید
- روزانه بیش از 4 میلیارد ویدیو در فیس بوک مشاهده می شود
همچنین، دسترسی به مسئولیت ما است!
466 میلیون نفر مبتلا به کم شنوایی ناتوان هستند که تقریباً 6.1 درصد از جمعیت جهان را تشکیل می دهد.
Subcap بهترین ابزار موبایل برای افزودن خودکار زیرنویس به ویدیوها است. برای ویدیوها، نه تنها به زبان انگلیسی، بلکه به 125 زبان و نوع زیرنویس اضافه کنید.
ویژگی ها:
~ فیلم ها را فوراً با تلفن یا رایانه لوحی Android خود ضبط و زیرنویس کنید
~ به صورت خودکار ویدیوها را تا 5 دقیقه رونویسی کنید
~ به صورت خودکار زیرنویس های خود را به زبان های دیگر ترجمه کنید
~ نمایش زیرنویس به 2 زبان به طور همزمان
~ موقعیت، اندازه، رنگ و سبک زیرنویس ها را تغییر دهید یا آنها را سفارشی کنید
~ با تغییر رنگ فونت، طرح کلی و پسزمینه یا اضافه کردن ویژگیهای مورب، زیرخط و خط خطی روی کلمات انتخاب شده تأکید کنید.
~ از هر اندازه ویدیو استفاده کنید
~ فیلم ها را با کیفیت 4K، 1080p یا 720p ذخیره کنید
~ فایل SRT تولید شده را دانلود کنید
~ یک فایل SRT را در ویدیوی خود آپلود کنید
~ در صورت نیاز زیرنویس را به صورت دستی اضافه کنید
~ این ویدیوها را در TikTok، Instagram، Snapchat، Facebook، Twitter، Linkedin، Youtube، Youtube Shorts، حلقه های اینستاگرام برای پست ها و داستان های ویدیویی، یا از طریق ایمیل، واتساپ و غیره به اشتراک بگذارید.
~ ویدیوهای زیرنویس خود را به عنوان پیش نویس/پروژه ذخیره کنید و در هر زمان از آنها استفاده و سفارشی کنید. علاوه بر این، پروژه ها را کپی کنید.
~ فونت های سفارشی خود را آپلود کنید یا از بین 900+ فونت گوگل برای برندسازی منحصر به فرد انتخاب کنید
~ از بین اندازه های مربع، عمودی، افقی و سایر اندازه های ویدئویی بهینه شده برای همه سیستم عامل ها انتخاب کنید
~ فیلم ها را با رنگ های پس زمینه بپوشانید یا بپوشانید و آنها را دقیقاً تغییر مکان دهید
~ لوگوی خود را برای شخصی سازی پروژه های خود اضافه کنید
یادداشت توسعه دهندگان:
ما متوجه شدهایم که خواندن همه ویدیوها نه تنها برای جامعه ناشنوا، بلکه برای همه افرادی که از رسانههای اجتماعی استفاده میکنند بسیار عالی است. ما نیاز به برنامهای را کشف کردهایم که زیرنویسهای خودکار را آسان و سریع میسازد و از زبانهای زیادی پشتیبانی میکند. با تمام این افکار و رویاها، ما این برنامه را توسعه داده ایم.
شرایط اشتراک:
اگر از نسخه آزمایشی رایگان استفاده می کنید، تمام ویژگی ها مانند Pro در آن دوره در دسترس هستند. اگر دوره آزمایشی رایگان شما به پایان برسد و اشتراک را لغو نکنید، هزینه پرداخت توسط Google کسر میشود. اشتراک شما به طور خودکار در پایان هر دوره تمدید می شود مگر اینکه اشتراک لغو شود.
در تماس با ما دریغ نکنید: hello@subcap.app
لطفاً صفحه سؤالات متداول ما را بررسی کنید: https://subcap.app/faq/
اطلاعات بیشتر در مورد شرایط و ضوابط ما را اینجا بخوانید:
شرایط خدمات: https://subcap.app/terms-of-use
سیاست حفظ حریم خصوصی: https://subcap.app/privacy-policy
ما در حال حاضر نسخه 3.2.5 را ارائه می دهیم. این آخرین و بهینه ترین نسخه ما است. برای بسیاری از دستگاه های مختلف مناسب است. بارگیری رایگان به طور مستقیم Apk از فروشگاه Google Play یا نسخه های دیگری که میزبان آن هستیم. علاوه بر این ، می توانید بدون ثبت نام بارگیری کنید و بدون ورود به سیستم لازم نیست.
ما بیش از 2000+ دستگاه های موجود برای Samsung, Xiaomi, Huawei, Oppo, Vivo, Motorola, LG, Google, OnePlus, Sony, Tablet ... با گزینه های بسیار زیادی داریم ، انتخاب بازی ها یا نرم افزاری متناسب با دستگاه شما برای شما آسان است.
در صورت وجود محدودیت های کشور یا هرگونه محدودیت از طرف دستگاه شما در فروشگاه App Google ، می تواند مفید باشد.
چه جدید است
Subtitles are now much more accurate!
- 4K download speed has improved drastically
- Performance improvements & bug fixes
- 4K download speed has improved drastically
- Performance improvements & bug fixes
نرخ و بررسی در فروشگاه Google Play
تعداد کل رتبه بندی ها
تعداد کل کاربران فعال برای: Captions for Videos - SUBCAPتعداد کل نصب ها (*تخمین زده شده)
تخمین تعداد کل نصب ها در Google Play, تقریباً از تعداد رتبه بندی ها و نصب مرزهای حاصل از Google Play.شما همچنین ممکن است این برنامه ها را دوست داشته باشید
- 2025-07-27BIGVU Teleprompter & Captions
- 2025-07-16AutoCap Captions Teleprompter
- 2025-07-21Mojo: Reels and Video Captions
- 2025-07-11Zeemo:AI video maker & Caption
- 2024-03-21LingoTube dual caption player
- 2025-03-04Vrew - AI Video Editor & Maker
- 2025-07-31Vmake: AI Talking Video Editor
- 2025-07-18Blink Captions by Vozo AI
نظرات اخیر
ریحانه
پولیه زبان فارسی هم نداره
Sina Ezazi
سلام خوبه اما پولیه
جلال عبدالهی
بسیار عالی
Seraj Hashimi
باز نمیشود جام میماند
خداداد نارویی
عالیه
Fazil Naibi
great thanks
Eslam Yousefi
نفهمیدم
Mohammed Nazari
باز نکرد