
Missale Romanum
توده در لاتین / اسپانیایی / انگلیسی / پرتغالی / آلمانی / ایتالیایی، به طور کامل دو زبانه
اطلاعات برنامه
توضیح برنامه
تجزیه و تحلیل و بررسی برنامه Android: Missale Romanum ، ساخته شده توسط Rafael Cereceda. ذکر شده در گروه کتابها و منابع. نسخه فعلی 52.0.1 است که در 22/07/2025 به روز شده است. با توجه به بررسی کاربران در Google Play: Missale Romanum. بیش از 43 هزار نصب به دست آمد. Missale Romanum در حال حاضر 2 هزار بررسی ، میانگین امتیاز 4.5 ستاره دارد
برنامه با Missal کامل رومی در لاتین، انگلیسی، اسپانیایی، پرتغالی، آلمانی و ایتالیایی. در تنظیمات (Dilectus) شما می توانید یکی یا دو زبان را انتخاب کنید، و بنابراین یک missal دو زبانه را بین هر یک از این زبان ها:لاتین
اسپانیایی
انگلیسی
پرتغالی
آلمانی
ایتالیایی
سلب مسئولیت مهم: این برنامه تنها به منظور کمک به نظارت بر جرم لاتین (نسخه 3 معمولی)، از جمله یکی از ترجمه های ممکن را به زبان های دیگر ساخته شده است. ما می دانیم که این ترجمه دقیقا نمی مطابقت که شنیده می شود در توده مقدس در آن زبان را جشن گرفتند، چرا که نیاز دارد، برای اولین بار، همه نسخه های به روز تایید شده توسط هر کنفرانس اسقفی و دوم، کار مداوم زیاد که ما نمیتوانیم تصور کنیم.
بنابراین ما درک این تفاوت های ممکن را به قضاوت خوب کاربران، خصوصا وقتی که لاتین به عنوان زبان اصلی مورد استفاده قرار می گیرد را ترک نکنیم.
این را می توان در یکی از دو زبان منحصرا، یا هر دو در دو ستون دنبال کرد، یا با لمس کردن متن، ترجمه را به دیگری مشاهده کنید.
دسترسی به بخش های مختلف از توده از طریق زبانه، که می آیند به معادل یک نوار میسل، به خاطر سپردن موقعیت قبلی از هر نوار. این اجازه می دهد تا "جسم" را که آماده می شود، آماده کند، بدون نیاز به پیوند در طی مراسم جشن.
همچنین دارای مکان های حافظه است که به شما اجازه می دهد تا سایت ها را ذخیره کنید (مثلا خواندن انتخاب های خاص) و سپس به سرعت به این سایت ها بروید.
این شامل یک تقویم پیوسته مادری است که اجازه می دهد تا بدانید که در روز جاری جشن گرفته می شود و به طور مستقیم به جرم روز انتخاب شده از اینجا آماده می شود.
همچنین شامل یک کتاب نماز کوچک برای آماده سازی جماعت و تشکر، و نیز یک کتاب (Priestly) برای کشیشان است.
همانطور که می دانیم، در یک متن از ابعاد چنین ممکن است برخی از خطا وجود دارد. کاربران برای برقراری ارتباط تشکر خواهند شد.
با تشکر
نظرات اخیر
Clare F
Finding it difficult to navigate the app. Its hard to find what you're looking for quickly and even when you do find it you have to jump back and forth between pages, from readings to the order of the Mass, to preface of pastors, back to the order of the Mass and so on...i use it in Latin so its a bit more complicated if your Latin isnt up to scratch ( like mine)..you certainly won't fall asleep anyway...🫣
Daniel Mulhall
For those attending Mass in Latin (not tridentine) this app is very good. Language settings are configurable and hence flexible (main language:Latin, translation:English or vice versa) Don't depend on this app if the mass is in English as the translation probably won't correspond but that should be obvious given the name of the app.
A Google user
Great application. The best Missal I have used so far. You don't have to be wondering in which liturgical week or say when Lent will start given the app's perpetual calendar. The only thing is that the readings do not exactly correspond to RSVCE of the Bible but they are not far off. Thanks for the good work. I keep recommending it to my friends.
A Google user
Absolutely useful. It has exactly the whole Roman Missal, automatically set for you everyday. Variety of languages, split-screen for 2 languages at the same time and s handful of other prayers. Great usability (clarity of text, controls, etc.).
A Google user
I have searched but not found anything better as a missal. Best app for following the mass at the moment. I absolutely recommend it. Glad the Italian has been completed. Quite pricey I must say, compared to similar apps which are however not as good as it though.
George B
Perfect. Best Missal app by far. On the latest update it starts on Night Mode and took me a while to find the button to change that: * and 4th button (for those still struggling with it) 😁
Patricia Freitas
This app is really helpful. When I travel abroad, no need to worry. This app will help you follow the Mass fully focused. Suggestion: Instructions could improve. Keep it up!
A Google user
Nice interface that is easy to navigate. Switching between languages is simple and instant whenever you need to.