Valmiki Ramayana
श्रीमद्वाल्मीकीय रामायण - داستان رامایانا به عنوان والمیکی نوشته
اطلاعات برنامه
توضیح برنامه
تجزیه و تحلیل و بررسی برنامه Android: Valmiki Ramayana ، ساخته شده توسط UDroidSA. ذکر شده در گروه کتاب‌ها و منابع. نسخه فعلی 3.4 است که در 12/04/2025 به روز شده است. با توجه به بررسی کاربران در Google Play: Valmiki Ramayana. بیش از 81 هزار نصب به دست آمد. Valmiki Ramayana در حال حاضر 336 بررسی ، میانگین امتیاز 3.6 ستاره دارد
رامایانا یکی از حماسه های بزرگ هندوئیسم است که توسط والمیکی نوشته شده است. این شامل 24000 اسلوکا در 7 کاندا و 500 سارگا است.رامایانا داستان راما (آواتار لرد ویشنو) است که همسرش سیتا توسط پادشاه شیاطین راوانا ربوده می شود.
کل کتاب از فصول زیر تشکیل شده است:
بالا کاندا (کتاب کودکی)
آیودیا کاندا (کتاب آیودیا)
Araṇya Kaṇdha (کتاب جنگل)
کیشکیندها کاندا (کتاب پادشاهی میمون ها)
Sundara Kaṇḍa (کتاب زیبایی)
یودا کاندا (کتاب جنگ)
Uttara Kaṇḍa (آخرین کتاب)
این برنامه ساده تمام فصل های فوق را با اسلوکا به زبان هندی/سنسکریت فهرست می کند.
جی سریرام
ما در حال حاضر نسخه 3.4 را ارائه می دهیم. این آخرین و بهینه ترین نسخه ما است. برای بسیاری از دستگاه های مختلف مناسب است. بارگیری رایگان به طور مستقیم Apk از فروشگاه Google Play یا نسخه های دیگری که میزبان آن هستیم. علاوه بر این ، می توانید بدون ثبت نام بارگیری کنید و بدون ورود به سیستم لازم نیست.
ما بیش از 2000+ دستگاه های موجود برای Samsung, Xiaomi, Huawei, Oppo, Vivo, Motorola, LG, Google, OnePlus, Sony, Tablet ... با گزینه های بسیار زیادی داریم ، انتخاب بازی ها یا نرم افزاری متناسب با دستگاه شما برای شما آسان است.
در صورت وجود محدودیت های کشور یا هرگونه محدودیت از طرف دستگاه شما در فروشگاه App Google ، می تواند مفید باشد.
چه جدید است
Some bug fixes
نظرات اخیر
A Google user
All 7 kantams of Valmiki Ramayana Text in Devanagari Script in your palm. you can choose the chapter you want. For those who want to do Parayana it is very good. Also if you press the En button for each sloka you get the text ib Devanagari and word by word meaning in English plus the summary of the sloka. Fantastic is the only word to describe this application.
Ranjit Mishra
I had gone through the whole of this translation and find many helpable advise. In one or two places chapters are interchanged. Meaning of all words are incorporated but if individually given it would have been better.
PRAVIN KUMAR
There is no translation below each shloka, on pressing En icon it is redirecting to a web page where there is translation. What is the necessary to redirect instead can be written below itself.
A.K. Sharma
does'nt have hindi meanings. Also it does'nt have selct and copy option so we cant search meanings on google. also its not offline, beacuse every time you need to search english meaning provided by developer. frustated. worst app ever....
Priya Magu
App translate Sanskrit into English only... Hindi is not there.. as our language is hindi it should be in Hindi also. As the emotions and connect as it comes with Hindi can never be in english.
Vitts R
Very Good! Was looking for such app long time! Slokas in sanskrit with detailed translation and commentary from Shastras! Great App! Thank you!
A Google user
To lot about thanks but zoom facility also need. Thank u. And 1 short facing trouble sarg 103 have to change in 104 of ayodhya kand please resolve this
A Google user
Excellent app giving word by word meaning, translation of entire Shloka and purport. My sincere thanks to the developer. If you could add the customary dhyana shlokas and mangala shlokas it would be great.