Japanese Dictionary Takoboto

Japanese Dictionary Takoboto

Dictionnaire japonais-anglais, japonais-français et outil d’étude du japonais

Informations Sur L'application


July 24, 2025
Android Varie Avec L'appareil
Everyone
Get Japanese Dictionary Takoboto for Free on Google Play

Advertisement

Description De L'application


Analyse Et Revue Des Applications Android: Japanese Dictionary Takoboto, Développée Par Takoboto. Inscrit Dans La Catégorie Enseignement. La Version Actuelle Est V6Q, Mise À Jour Le 24/07/2025 . Selon Les Avis Des Utilisateurs Sur Google Play: Japanese Dictionary Takoboto. Atteint Plus De 1 Million Installations. Japanese Dictionary Takoboto A Actuellement 14 Mille Revues, Note Moyenne 4.7 Étoiles

Dictionnaire japonais-anglais hors ligne, dictionnaire japonais-français et outil d’étude de l’apprentissage de la langue japonaise. Comprend des exemples de phrases, des informations sur les kanji et des formes conjuguées pour chaque mot.

Les mots peuvent être recherchés en utilisant les alphabets kanji, kana, romaji ou latin. Les phrases complètes et les formes conjuguées sont également reconnues. Les kanji peuvent être recherchés en sélectionnant plusieurs radicaux.

FONCTIONNALITÉS GRATUITES:

- 200 000+ mots japonais avec traductions anglaises
- Des milliers de traductions françaises
- Recherche avec kanji, kana, romaji ou alphabet
- Exemples de phrases pour voir comment les mots sont utilisés
- Recherche facile de kanji en sélectionnant plusieurs radicaux
- Les conjugaisons sont fournies et peuvent également être recherchées
- Les fautes d’orthographe courantes sont reconnues
- Audio vocal utilisant la synthèse vocale
- Thème sombre pour étudier le japonais la nuit
- Exporter vers AnkiDroid
- Favoris, historique et listes personnalisées de mots à revoir
- Flashcards
- Peut ajouter vos propres traductions personnalisées et contribuer de nouveaux mots
- Listes d’études prêtes à l’emploi
- Tables Kana
- Liens de grammaire japonaise vers des sites Web externes
- Affichage du pitch
- Définitions japonaises de certains mots

TAKOBOTO CLOUD (nécessite un abonnement payant) :

- Synchronisez vos listes et vos données d’étude
- Sauvegardez vos listes et traductions dans le cloud
- Partager des listes avec d’autres et télécharger des listes d’études partagées en ligne
- Accédez à des ressources en ligne supplémentaires telles que l’audio vocal réel
- Supprimer les publicités du jeu d’étude

AUTRES FONCTIONNALITÉS (annonces sponsorisées) :

- Jeu d’étude / quiz d’étude (bêta)

TRADUCTION:

Les mots japonais sont partiellement traduits dans de nombreuses langues. Les traductions peuvent également être apportées directement à partir de l’application. Les langues disponibles sont les suivantes :

- Japonais ↔ anglais (100% traduit)
- Japonais ↔ allemand (66% traduit)
- Japonais ↔ russe (43% traduit)
- Japonais ↔ espagnol (31% traduit)
- japonais ↔ Néerlandais (29% traduit)
- Japonais ↔ hongrois (28% traduit)
- Japonais ↔ français (26% traduit)
- Japonais ↔ thaï (23% traduit)
- Japonais ↔ portugais (22% traduit)
- Japonais ↔ indonésien (20% traduit)
- Japonais ↔ suédois (20% traduit)
- japonais ↔ Chinois (19% traduit)
- Japonais ↔ italien (19% traduit)
- Japonais ↔ polonais (18% traduit)
- Japonais ↔ finnois (17% traduit)
- Japonais ↔ coréen (17% traduit)
- Japonais ↔ persan (16% traduit)
- Japonais ↔ vietnamien (16% traduit)
- Japonais ↔ ukrainien (15% traduit)
- Japonais ↔ arabe (15% traduit)
- Japonais ↔ tchèque (14% traduit)
- Japonais ↔ danois (12% traduit)
- Japonais ↔ roumain (12% traduit)
- Japonais ↔ slovène (11% traduit)
- Japonais ↔ grec (11% traduit)
- Japonais ↔ lituanien (8% traduit)
- Japonais ↔ malais (8% traduit)
- japonais ↔ hindi (8% traduit)
- Japonais ↔ letton (7% traduit)
- japonais ↔ tagalog (6% traduit)

Comme la plupart des applications de dictionnaire japonais, les données proviennent de l’impressionnant projet JMdict réalisé par l’Electronic Dictionary Research and Development Group grâce à Jim Breen et à d’autres.

TESTS BÊTA

Si vous souhaitez obtenir des mises à jour plus fréquentes avec des fonctionnalités expérimentales (et des bugs), veuillez vous abonner pour recevoir les versions bêta en suivant ce lien:
https://play.google.com/apps/testing/jp.takoboto
Nous Proposons Actuellement La Dernière Version Mise À Jour 24/07/2025 . Il S'agit De Notre Dernière Version La Plus Optimisée. Il Convient À De Nombreux Appareils Différents. Téléchargement Gratuit Directement Apk Depuis Le Google Play Store Ou D'autres Versions Que Nous Organisons. De Plus, Vous Pouvez Télécharger Sans Enregistrement Et Aucune Connexion Requise.

Nous Avons Plus Que Des Appareils Disponibles 2000+ Pour Samsung, Xiaomi, Huawei, Oppo, Vivo, Motorola, LG, Google, OnePlus, Sony, Tablet ... Avec Autant D'options, Il Est Facile Pour Vous De Choisir Des Jeux Ou Des Logiciels Qui Correspondent À Votre Appareil.

Il Peut Être Utile S'il Y A Des Restrictions De Pays Ou Des Restrictions Sur Le Côté De Votre Appareil Sur Le Google App Store.

Quoi De Neuf


Study games for favorites and other personal lists.
Updated dictionary files to latest versions.

Tarif Et Révision Sur Google Play Store


4.7
14,403 Total
5 89.8
4 2.2
3 2.9
2 2.2
1 2.9

Nombre Total De Notes

Nombre Total D'utilisateurs Actifs Évalués Pour: Japanese Dictionary Takoboto

Nombre Total D'installations (* Estimé)

Estimation Du Nombre Total D'installations Sur Google Play, Approximé Du Nombre De Notes Et Des Limites D'installation Obtenues Sur Google Play.

Commentaires Récents

user
Machin Truc

Je viens de découvrir cette appli. Très belle surprise. Je l'utilise en français. Je n'ai pas tout découvert mais elle semble très bien faite. Par exemple, quand on tape le début d'un mot, on a déjà des résultats contrairement à d'autres dico où on doit taper un mot et valider pour en avoir la traduction. J'ai essayé d'autres appli dico et c'est probablement celle-ci que j'utiliserai le plus.

user
Cyril

Très utile et pratique pour un voyage au Japon et pour travailler son japonais. Je n'ai pas encore utilisé toutes ses fonctionnalités mais j'en suis déjà très content 😊

user
SENGUES Temana

Très bonne app, si ce n'est la meilleure ! Dictionnaire complet (signification participative en plusieurs langues, details kanji et exemples entre autres), avec même des listes de vocabulaire et possibilité de créer les nôtres. Je l'utilise tout le temps, elle m'aide énormément dans mon apprentissage de la langue. Merci énormément ✨🙏🏿

user
famille Ovier

C'est de très loin le meilleur dictionnaire de japonais que je connaisse, on peut rechercher les mots aussi bien en kana qu'en alphabet occidental ou même en kanji. Les traductions des mots sont vraiment précises et compréhensibles. On peut aussi voir toutes les formes des verbes et avoir des exemples de phrases. Cette application est vraiment très complète. Mais il fait avoir des bases en anglais puisque c'est la seule langue disponible.

user
Annabelle

La nouvelle version a enlevé les contributions (ce qui évite des erreurs sur certains kanji ou des doublons) mais il y a des erreurs de traductions et des définitions différentse entre l'appli et le site (ずいぶん par exemple). C'était mon appli préférée mais maintenant je n'ai plus trop confiance. De plus, le fait d'avoir enlevé les contributions réduit considérablement le dictionnaire français. 😭 Je repars avec aedict du coup.

user
Un utilisateur de Google

Absolument génial ! Il y tout ce qu'on désire, du vocabulaire, des verbes avec leurs conjugaisons, en passant par les Kanji et comment les tracer etc. Tout ça sans besoin de connexion internet. Seul petit point négatif, c'est en anglais, donc pour les gens ne parlant pas l'anglais ba c'est la mouise. Sinon c'est le top du top :) EDIT: Je viens de trouver comment mettre la version en français, donc il n'y a plus de défauts. Merci encore pour cette app.

user
Jen Hbg

S'il n'y avait qu'une seule application à avoir, ce serait celle-ci. Dictionnaire bien conçu et assez complet, des exemples pour apprendre à utiliser chaque mot, recherche pratique (sélection d'éléments) quand on ne connaît pas la lecture d'un kanji, possibilité de créer ses propres listes de vocabulaire (en plus des listes par niveaux fournies)... bref, une appli au top !

user
jean-christophe FIEVE

Très bonne application que j'utilise quotidiennement. Petit bémol sur le niveau JLPT indiqué sur chaque fiche kanji en relation avec un mot: Il y a un décalage avec la liste par niveau, qui elle est exacte. Prenons par exemple le mot waru(i) =mauvais, ce Kanji est du niveau N4, or en partant du mot warui, la fiche du kanji indique un niveau N3. Ce bug sera t-il corrigé dans une prochaine version ? C'est particulièrement utile pour des personnes désireuses de passer un niveau JLPT. Merci !