Compare Inspired Version, KJV

Analisis Dan Ulasan Aplikasi Android: Compare Inspired Version, KJV, Dikembangkan Oleh Jack Sande. Tercantum Dalam Kategori Buku & Referensi. Versi Saat Ini Adalah 3.0.0, Diperbarui Pada 02/06/2025 . Menurut Ulasan Pengguna Di Google Play: Compare Inspired Version, KJV. Mencapai Lebih Dari 1 Ribu Pemasangan. Compare Inspired Version, KJV Saat Ini Memiliki Ulasan 18, Peringkat Rata -Rata 4.4 Bintang

Versi paralel memungkinkan pembaca untuk dengan cepat membedakan perbedaan dan persamaan antara Versi Raja James dan Versi Terinspirasi milik Joseph Smith. Selain itu, teks Perjanjian Baru Yunani dan Perjanjian Lama Ibrani yang menyertainya ditambahkan untuk referensi dan studi lebih lanjut.

Karya ilmiah ini bermanfaat bagi pembaca dalam empat cara.

1. Mayoritas buku referensi Alkitab diarahkan ke Versi Raja James dari Alkitab. Konkordansi, kamus Alkitab, dan komentar semuanya menggunakan sistem penomoran (pasal dan ayat) yang juga sama dengan yang digunakan oleh Versi Raja James. Versi Terinspirasi milik Joseph Smith memiliki sistem penomorannya sendiri, sehingga sangat sulit untuk menggunakan banyak referensi yang tersedia. Dengan studi paralel ini, sebuah ayat yang diarahkan ke sistem penomoran Versi Raja James dapat dengan cepat dirujuk silang dalam Versi Terinspirasi dan dibaca dalam konteks ayat-ayat lainnya.

2. Merupakan tugas yang membosankan untuk membandingkan perbedaan antara Versi Terinspirasi dan Versi Raja James. Referensi ini menyoroti perubahan kata-kata dengan menggunakan huruf tebal dan garis bawah untuk menunjukkan kata-kata yang muncul dalam satu versi tetapi tidak muncul dalam versi lain.
3. Alkitab Interlinear Berean merupakan alat tambahan yang memungkinkan pembaca non-Yunani untuk memeriksa makna kata-kata Yunani yang digunakan untuk berbagai terjemahan Alkitab saat ini. Setiap kata Yunani diikuti oleh terjemahan bahasa Inggris. Terjemahan bahasa Inggris dilengkapi dengan tautan ke penjelasan yang lebih rinci tentang kata Yunani tersebut. Bagi mereka yang tidak mengetahui bahasa Yunani, seseorang juga dapat menyalin kata Yunani tersebut dan meminta Internet untuk menafsirkan kata tersebut. Hal yang sama berlaku untuk interlinear bahasa Ibrani.
4. Referensi ini memiliki keuntungan karena dapat membaca versi mana pun (IV, KJV, dan Yunani/Ibrani) dalam urutan yang tersedia dalam cetakan apa pun. Sebelumnya, ada satu buku referensi yang sangat bagus (Alkitab “Terjemahan Baru” karya Joseph Smith) yang hanya menunjukkan ayat-ayat yang memiliki perbedaan antara Versi Raja James dan Versi Terinspirasi. Ayat-ayat yang tidak memiliki perbedaan tidak dicetak, sehingga sulit untuk membaca narasi yang berkelanjutan. Kadang-kadang bagian-bagian dari karya Joseph Smith disusun ulang dari apa yang ditemukan dalam Versi Raja James. Teks suatu bab mungkin memiliki ayat 5 dan 8 yang ditukar dengan urutan yang ditemukan dalam versi lain.

Read more