Mahamrutyunjay Jaap

Android App Analysis And Review: Mahamrutyunjay Jaap, Desenvolvido Por Appcreatorss. Listado Na Categoria Música E Áudio. A Versão Atual É 1.2, Atualizada Em 04/03/2017 . De Acordo Com Os Usuários, Avaliações No Google Play: Mahamrutyunjay Jaap. Alcançados Sobre Instalações 15 Mil. Atualmente, O Mahamrutyunjay Jaap Tem 43 Críticas, Classificação Média De 4.7 Estrelas

Palavra por palavra significado do mantra maha mrityunjaya:-

ॐ aum = é uma sílaba sagrada/mística em Sanatan dharma ou religiões hindus, isto é, hinduísmo, jainismo, budismo. Aum também aparece na religião africana antiga, isto é, religião egípcia antiga (Kemética). Aum aparece nos antigos papiros egípcios de Leiden e Demótica). in ancient egyptian religion the sound ’aum’ is a sacred word of power called hekau.[
त्र्यम्बकं tryambakam = the three-eyed one (accusative case),
त्रि + अम्बकम् = tri + ambakam = three + eye
यजामहे yajāmahe = we worship, adore, honour, Revere,
सुगन्धिम् sugandhim = cheiro doce, perfumado (caso acusativo),
पुष्टि puṣṭi = uma condição bem nutrida, próspera, próspera, plena) de vida; que alegam, emociona e restaura a saúde; um bom jardineiro,
पुष्टि-वर्धनम् = puṣṭi+vardhanam = पुष्टि: वर्धते अनेन तत् = puṣṭiḥ vardhate anena tat (samas) = aquele que nutre a outra e dá a sua vida. caso); ou como um grande pêssego.
Nota: Algumas pessoas decompuseram o composto Urvārukam dessa maneira: 'Urva' significa "Vishal" ou grande, poderoso ou mortal; 'Arukam' significa 'doença'. Mas Urva (उर्वा) não significa 'Vishal' em sânscrito; Outra possibilidade seria ūrva (raiz 'ऊर्व्), que significa' matar, machucar ', que poderia dobrar a tradução para' agradar toda a doença ', pois ūrva está no humor imperitivo. Outra maneira: Uru: grande, grande; ārukam (no caso acusativo): pêssego; Iva: como.
बन्धनान् bandhanān = ”do cativeiro” {isto é, do caule do pepino} (da cabaça); (O final é realmente A, depois -t, que muda para N/Anusvara por causa de Sandhi)
Nota: Bandhanān significa amarrado. Assim, leia com urvārukam iva, significa 'estou ligado a um pepino (a uma videira)'. if you read it with mṛtyormukṣīya it means ’liberate from the bounds of death’
मृत्योर्मुक्षीय mṛtyormukṣīya = free, liberate from death
मृत्यु: + मुक्षीय = mṛtyoḥ + mukṣīya= from death + free (vedic usage)
मा ∫ मृतात् mā ∫ mṛtāt pode ser traduzido de várias maneiras diferentes:
1) मा + अमृतात् = mā + amṛtāt = não + imortalidade, néctar
tradução seria: (livre me da morte, mas) não da imortalidade. A tradução da imortalidade
seria: dê-me alguma vida rejuvenescendo o néctar
3) मा (माम) + अमृतात् = mā (forma curta de mām) + Amṛtāt = eu mesmo + com certeza, definitivamente
tradução seria: livre me de morte. Mantra:
Embora até uma rodada (um mantra mala-108) desse mantra começa a fornecer os resultados desejados, mas diz-se que, com a prática de 41 dias de 125000 mantras com fé e vidhi, o devoto (sadhaka), certamente obtém o resultado.

Read more