Platts Urdu, Hindi, English

Analiza Și Revizuirea Aplicațiilor Android: Platts Urdu, Hindi, English, Dezvoltată De Digital South Asia Library, University of Chicago. Listat În Categoria Cărți Și Lucrări De Referință. Versiunea Curentă Este 2.4, Actualizată Pe 14/07/2025 . Conform Recenziilor Utilizatorilor De Pe Google Play: Platts Urdu, Hindi, English. Obținut Peste 1 Mie Instalații. Platts Urdu, Hindi, English Are În Prezent 9 Recenzii, Rating Mediu 4.3 Stele

Dicționarul Platts Urdu, Hindi și Engleză este un produs al programului Biblioteca Digitală Asia de Sud (https://dsal.uchicago.edu) de la Universitatea din Chicago. Aplicația oferă o versiune de căutare a lui John T. Platts "A dicționar de urdu, clasic hindi și engleză", Londra: W. H. Allen & Co., 1884.

Aplicația dicționar Platts poate fi utilizată atât online, cât și offline. Versiunea online interacționează cu o bază de date care rulează de la distanță pe un server de la Universitatea din Chicago. Versiunea offline utilizează o bază de date creată pe dispozitivul Android la prima descărcare. În mod prestabilit, aplicația funcționează în modul online.

Aplicația permite utilizatorilor să efectueze atât interogări de cuvinte cheie, cât și interogări fulltext.

Modul implicit pentru această aplicație este de a căuta cuvinte-cheie. Pentru a căuta un cuvânt de cuvinte, atingeți caseta de căutare din partea de sus (pictograma lupă) pentru a expune tastatura de pe ecran și a începe căutarea. Cuvintele pot fi introduse în Perso-Arabă, Devanagari, caractere latine accentuate și caractere latine neaccurate. De exemplu, căutările de cuvinte cheie pentru ستوده, सुतोतला, sitūda și situda oferă definiția "Lăudat, sărbătorit".

După introducerea a trei caractere în caseta de căutare, se va afișa o listă scrollabilă de sugestii de căutare. Atingeți cuvântul de căutat și acesta va completa automat câmpul de căutare. Sau ignorați sugestiile și introduceți complet termenul de căutare. Pentru a executa căutarea, atingeți butonul de revenire de pe tastatură.

În mod implicit, căutările cuvintelor cheie se extind de la sfârșitul termenului de căutare. Cu alte cuvinte, căutarea pentru "ram" va genera rezultate pentru cuvinte cheie care încep cu "ram" și vor avea orice număr de caractere trailing, cum ar fi "rāma" (رام राम), "rāmāwat" (راماوت रामावत) etc. frontală a unei interogări, utilizatorii pot introduce caracterul "%" la începutul termenului de căutare. De exemplu, "% ram" va găsi "abhirām" (ابهرام अभिराम), "ěḥtěrām" (احترام अचैन), etc. Caracterele din fața unui cuvânt extind sugestiile de căutare.

Pentru căutarea fulltext și opțiunile de căutare avansată, selectați submeniul "Opțiuni de căutare" din meniul de suprapunere (de obicei cele trei pictograme puncte verticale din colțul din dreapta sus al ecranului).

Pentru căutarea fulltext, bifați căsuța "Căutați tot textul" apoi introduceți un termen în câmpul de căutare. Căutarea fulltext acceptă căutarea în mai multe cuvinte. De exemplu, căutarea "frisky colt" returnează un rezultat în care "frisky" și "colt" pot fi găsite în aceeași definiție. Căutările cu mai multe cuvinte pot fi executate cu operatorii booleeni "NOT" și "OR", de asemenea. Căutarea "frisky OR colt" returnează 20 de rezultate fulltext; "frisky NOT colt" returnează 6 rezultate fulltext.

Pentru a efectua potrivirea subrețelelor, selectați o opțiune din submeniul "Opțiuni de căutare", introduceți un șir în câmpul de căutare și atingeți retur. Valoarea implicită pentru toate căutările este "Cuvinte care încep cu". Dar, de exemplu, selectând "Cuvintele care sfârșesc cu", "Căutați tot textul" și apoi introduceți "gam" ca șir de căutare vor găsi 59 de exemple de cuvinte care se termină în "gam".
    
Rezultatele căutării sunt pe primul loc într-o listă numerotată care afișează cuvântul cheie Urdu, transliterația accentuată latină a cuvântului cheie și o bucată din definiție. Pentru a vedea o definiție completă, atingeți cuvântul cheie.

În modul online, pagina completă a rezultatelor are, de asemenea, un link de număr de pagină pe care utilizatorul poate face clic pentru a obține contextul integral al paginii din definiție. Săgețile de legătură din partea de sus a paginii complete permit utilizatorului să facă clic pe paginile anterioare și următoare din dicționar.

Pentru a selecta modul online sau offline, trebuie doar să bifați sau să debifați caseta "Căutați offline" din meniul de suprapunere. Când sunteți în modul online, pictograma mondială din partea de sus a ecranului va apărea întunecată; în modul offline, va apărea lumină.

Rețineți că la pornire, aplicația va testa pentru a vedea dacă dispozitivul are o conexiune la internet și dacă serverul de la distanță este disponibil. Din nou, aplicația funcționează în mod implicit în modul online. Utilizatorul trebuie să selecteze modul corespunzător înainte de a efectua o căutare.

Read more