Platts Urdu, Hindi, English

Analýza A Recenzia Aplikácií Pre Android: Platts Urdu, Hindi, English, Vyvinutý Spoločnosťou Digital South Asia Library, University of Chicago. Uvedené V Kategórii Knihy A Príručky. Aktuálna Verzia Je 2.4, Aktualizovaná Na 14/07/2025 . Podľa Recenzií Používateľov V Službe Google Play: Platts Urdu, Hindi, English. Dosiahnuté Viac Ako Inštalácie 1 Tisíc. Platts Urdu, Hindi, English V Súčasnosti Má 9 Recenzií, Priemerné Hodnotenie 4.3 Hviezd

Aplikácia Platts Urdu, Hindi a English je produktom programu Digital South Asia Library (https://dsal.uchicago.edu) na University of Chicago. Aplikácia ponúka prehľadávateľnú verziu John T. Platts je "slovník Urdu, klasické hindčina, a angličtina," Londýn: W. H. Allen & Co., 1884.

Aplikácia Platts slovník môže byť použitá online aj offline. Online verzia komunikuje s databázou, ktorá beží na diaľku na serveri na University of Chicago. Verzia offline používa databázu, ktorá je vytvorená na zariadení Android po prvom stiahnutí. Aplikácia štandardne pracuje v režime online.

Aplikácia umožňuje užívateľom vykonávať heslá aj fulltextové dotazy.

Predvolený režim pre túto aplikáciu je vyhľadávanie hesiel. Ak chcete vyhľadať hlavné slovo, dotknite sa vyhľadávacieho poľa v hornej časti (ikona lupy), aby ste odkryli klávesnicu na obrazovke a spustili vyhľadávanie. Heslá môžu byť zadané v perzština-arabčina, Devanagari, latinské znaky s diakritikou a latinské znaky bez výrazu. Napríklad, heslo vyhľadáva ستوده, सुतोतला, sitūda a situda, ktoré všetky poskytujú definíciu „chválili, oslavovali“.

Po zadaní troch znakov do vyhľadávacieho poľa sa zobrazí rolujúci zoznam návrhov vyhľadávania. Dotknite sa slova, ktoré chcete vyhľadať, a automaticky sa vyplní vyhľadávacie pole. Alebo ignorujte návrhy a zadajte hľadaný výraz úplne. Ak chcete vykonať vyhľadávanie, dotknite sa tlačidla návratu na klávesnici.

V predvolenom nastavení sa vyhľadávania hesiel rozbalia na koniec vyhľadávaného výrazu. Inými slovami, hľadanie "ram" vygeneruje výsledky pre heslá, ktoré začínajú "ram" a majú ľubovoľný počet koncových znakov, ako "rāma" (رام राम), "rāmāwat" (راماوت रामावत) atď. pred dotazom môžu užívatelia zadať znak "%" na začiatku vyhľadávaného výrazu. Napríklad, "% ram" nájde "abhirām" (ابهرام अभिराम), "ḥحtěrاام", atď. Zástupný znak v prednej časti slova tiež rozširuje návrhy vyhľadávania.

Pre fulltextové vyhľadávanie a rozšírené možnosti vyhľadávania vyberte podponuku "Možnosti vyhľadávania" v ponuke preplnenia (zvyčajne tri ikony vertikálnych bodov v pravom hornom rohu obrazovky).

Pre fulltextové vyhľadávanie začiarknite políčko "Hľadať v celom texte" a potom zadajte hľadaný výraz do vyhľadávacieho poľa. Fulltextové vyhľadávanie podporuje viacjazyčné vyhľadávanie. Napríklad vyhľadávanie "frisky colt" vráti 1 výsledok, kde "frisky" a "colt" možno nájsť v rovnakej definícii. Viacslovné vyhľadávania možno vykonávať aj s booleovskými operátormi "NOT" a "OR". Vyhľadávanie "frisky OR colt" vráti 20 fulltextových výsledkov; "Frisky NOT colt" vracia 6 fulltextových výsledkov.

Ak chcete vykonať párovanie podriadených reťazcov, vyberte v podponuke „Možnosti vyhľadávania“ možnosť, zadajte reťazec do vyhľadávacieho poľa a stlačte návrat. Predvolené pre všetky vyhľadávania je "Slová začínajúce na". Ale napríklad výberom "Slová končiace s", "Hľadať celý text" a zadaním "gam" ako vyhľadávacieho reťazca nájdete 59 príkladov slov, ktoré končia v "gam."
    
Výsledky vyhľadávania sú na prvom mieste v očíslovanom zozname, ktorý zobrazuje hlavné slovo Urdu, prízvuk latinského prepisu hlavičky a časť definície. Ak chcete zobraziť úplnú definíciu, dotknite sa hesla.

V režime online má stránka s úplným výsledkom tiež odkaz na číslo stránky, na ktorý môže používateľ kliknúť, aby získal celý kontext stránky s definíciou. Spojovacie šípky v hornej časti celej stránky umožňujú používateľovi kliknúť na predchádzajúce a nasledujúce stránky v slovníku.

Ak chcete vybrať režim online alebo offline, začiarknite alebo zrušte začiarknutie políčka Hľadať v režime offline v ponuke preplnenia. Keď sa nachádzate v režime online, ikona sveta v hornej časti obrazovky sa zobrazí tmavo; v režime offline sa zobrazí svetlo.

Upozorňujeme, že pri spustení bude aplikácia testovať, či má zariadenie pripojenie na internet a či je vzdialený server k dispozícii. Aplikácia opäť štandardne pracuje v režime online. Užívateľ by mal pred vykonaním vyhľadávania vybrať vhodný režim.

Read more